Prevod od "faço meu trabalho" do Srpski

Prevodi:

radim svoj posao

Kako koristiti "faço meu trabalho" u rečenicama:

Deu $10 mil liras, faço meu trabalho e ele me bate.
Dao je deset hiljada lira i posao, a onda me prebijao!
Eu apenas faço meu trabalho, cara!
Šef je rekao, 'vrijeme je da se ide, èovjeèe'.
É assim que faço meu trabalho.
A kad radim, ja posao i završim.
Sabe, Paden, o que faz isso funcionar... é que faço meu trabalho.
Paden, ovo sve dobro funkcionira jer ja dobro obavljam svoj posao.
Apenas... faço meu trabalho... tentando criar uma ponte entre o Dominion e um aliado em potencial.
Samo radim svoj posao. Gradim most izmeðu Dominija i potencijalnog saveznika.
Faço meu trabalho e não faço perguntas
Radim svoj posao i ne postavljam pitanja.
Apenas faço meu trabalho, como no distintivo diz, protegendo e servindo.
Hvala. Samo radim svoj posao, kako piše na znaèki, štitim i služim.
É problema seu se não gosta da maneira que faço meu trabalho.
Rgo? Ja radim! Ako ti se to ne sviða, to je tvoj problem!
Faço meu trabalho, coloco uma bala...
Da odradim posao i da ti budeš sa Budom.
Ei, eu faço meu trabalho muito antes de saber sobre vampiros e eu continuarei fazendo.
Da, taèno. Hej, ja se bavim ovim poslom mnogo pre nego što sam saznala za vampire, i nastaviæu da ga radim.
Apenas faço meu trabalho, Sr. Embaixador.
Samo radim svoj posao, gospodine Ambasadore.
Faço meu trabalho e não me assusto.
Ovde smo da uradimo posao. I ne tresemo se.
Faço meu trabalho, um dia ganho o prêmio Nobel e então morro sozinho.
Imam svoj posao, jednog dana dobit æu Nobelovu nagradu i onda æu umrijeti sam.
Está questionando como eu faço meu trabalho?
Ti dovodiš u pitanje kako ja izvršavam svoj posao?
Meu trabalho é machucar as pessoas, não é porque gosto de machucar, é porque gosto do efeito que se segue quando faço meu trabalho direito.
Moj posao je povreðujem da ljude ne zato što to volim veæ zbog onog posle jer znam da sam dobro obavio posao
Faço meu trabalho, tento fazer o melhor em uma situação ruim...
Samo radim ovu tezgu, pokušavam da izvuèem najbolje iz loše situacije.
Bem, ninguém tenta arrancar a minha cabeça enquanto faço meu trabalho.
Па, нико ми није покушао откинути главу док радим свој посао.
Afaste-se, vampiro, deixe que faço meu trabalho.
Odbij, vampiru, pusti me da radim svoj posao.
Eu faço meu trabalho, e ponho esses animais atrás das grades.
Radim svoj posao i stavljam ove životinje iza rešetaka.
Quando o estabilizarem, entro e faço meu trabalho.
Kada ga stabilizuju, uæi æu i uraditi šta radim.
Eu tenho um emprego, faço meu trabalho, e sou pago no final, de qualquer maneira.
Imam svoj posao, radim ga, i plaæen sam na kraju.
Faço meu trabalho... E eles garantem que a verei de novo.
Ako uradim svoj posao, oni æe se pobrinu da je opet vidim.
Também faço meu trabalho há muito tempo.
I ja jako dugo radim moj posao.
Talvez envolvido em gangue ou algo do tipo, mas não sei nada sobre isso, apenas faço meu trabalho.
Bio je možda spetljan s bandama ili nešto, ali ne znam ništa o tome. Ja samo radim svoj posao.
Se faço meu trabalho, deveria saber o que quer antes de me pedir.
Ako dobro obavljam posao, unapred znam šta vam treba.
Faço meu trabalho, coisa que o senhor não faz.
Radim svoj posao, što se za tebe ne može reæi.
Não preciso de ninguém para me proteger, porque faço meu trabalho direito.
Ne trebam nikog da me štiti, jer dobro radim svoj posao.
Ele disse: "Só faço meu trabalho, chefe."
A on je rekao: "Šefe, samo radim svoj posao."
Agora, quando ajudo minha equipe do NCIS estou competindo comigo mesmo para ver quão rápido faço meu trabalho.
Sada kada pomažem kolegama u NCIS-u, natjeèem se protiv sebe kako bih što brže odradio posao.
Faço meu trabalho e faço bem.
Ja radim svoj posao. Ja to učiniti dobro.
O quero dizer é: faço meu trabalho e no dia que aparecer bêbado, te falo isto, Connie, é sério, pode me demitir.
Moj point je da radim svoj posao i dan sam se pojaviti na posao pijan, ja vam govorim, Connie,
E escrevem sobre isso, colocam isso nos jornais, e há artigos sobre como faço meu trabalho, mas também escrevem sobre mim.
ONI PIŠU O TOME, ONI POKRIVAJU VESTI, A TU SU I TEKSTOVI O TOME KOLIKO SAM DOBRA U SVOM POSLU, ALI ONI PIŠU I O MENI.
Em Nova York, faço meu trabalho e é tudo muito simples.
U Njujorku idem na posao, radim, vrlo jednostavno.
9.3658180236816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?